måndag, november 28, 2011

finnar/kviser.

Varför heter egentligen finne just finne på svenska? (Nu syftar jag inte på finländare utan på de där prickarna i ansiktet som, i motsats till finländare, aldrig är välkomna). Varför heter det inte norsk till exempel? "Titta så många norskar jag har i ansiktet, mamma!"

På norska heter finne kvise, och det är väl ändå lite bättre genomtänkt? För inte hade det varit roligt om norrmännen skulle gå omkring och säga: "Se! Se så mange svensker jeg har på nesen min!", eller att höra den norska tonåringen stå framför spegeln och skrika: "Åh, vad jeg hater svensker!!".
Ja, det var dagens onödiga becka-tanke det. (Passande klipp HÄR).

1 kommentar:

Mijja sa...

På vår dialekt säger vi kvisslor också. (Snarare kvisssssleeeer) Kanske är rikssvenska vet inte men men :)

bloggarkiv.

sök i min blogg.

antal besökare (från och med 01 december 2009).